Dusting 'Em Off: Bob Dylan - The Times They Are a-Changin'



Petdeset let kasneje se vprašamo: Ali so?

Za to izdajo Dusting ‘Em Off, osebni pisec Henry Hauser ponovno obišče Časi, ko se spreminjajo ,Bob Dylan'tretji studijski album , ki danes praznuje 50 let. V čast se Henry vrne v čas, ko so po Ameriki vreli rasa, razred in nepravičnost, da bi ugotovil, da se časi spet spreminjajo.



Avgusta leta '63 se je več kot četrt milijona Američanov mirno zbralo v glavnem mestu naše države, da bi zahtevali delovna mesta in svobodo. Študentski aktivisti, delavski organizatorji in voditelji državljanskih pravic so vsi imeli goreče govore med Velikim pohodom na Washington, vrhunec pa je dosegel ikonični nagovor dr. Martina Luthra Kinga, I Have Dream. Predstavljeni so bili tudi gospel in ljudski prizori, kjer so Mahalia Jackson, Joan Baez ter Peter, Paul in Mary igrali brezplačno.







Sorodni video

Ta nabor cenjenih pevcev je dopolnil 22-letni tekstopisec Bob Dylan, ki je posnel par folk protestnih melodij, ki se bodo pojavile na njegovem tretjem albumu. Časi, ko se spreminjajo ( TTTAAC ): Samo kmet v njihovi igri in ko pride ladja. Prva je bridka eksegeza rasizma in klasizma (Južni politik pridiga revnemu belemu človeku / 'Imaš več kot črnci, ne pritožuj se'), medtem ko druga izraža nesramežljivo upanje na spremembo. Dylanova najbolj aktualna ponudba, TTTAAC obsoja rasno podrejenost, gospodarsko razslojenost in ameriško izjemnost, medtem ko pogumno zatrjuje, da bo te bolezni odnesla plima nove generacije (In kot Goljata bodo osvojeni). Petdeset let po izidu album ostaja ena najbolj ostrih obtožb ameriške družbe, kar jih je bilo kdaj uglasbeno.





Rasa, razred in nepravičnost so neločljivo povezani nosilci TTTAAC . Lonesome Death of Hattie Carroll, aktualna žalostinka, združuje vse tri. Z zapuščenim, premišljenim tempom, ki se zdi kot rekviem, Dylan poje Williama Zanzingerja, hudobnega belca, ki ubije neoporečno temnopolto točajko s palico, ki jo vrti okoli diamantnega prstanca. Vsi začetni trije verzi se končajo s tem, da pevec tistim, ki filozofirajo o sramoti in kritizirajo vse strahove, svetuje, naj odložijo žalovanje, boriti se moramo, da zagotovimo, da bo pravici zadoščeno pred objokovano tragedijo. Ko pa izvemo, da je Zanzingerjeva kazen smešna šestmesečna kazen, nam Dylan dovoli, da žalujemo tako za Hattie Carroll kot za korupcijo, ki pesti našo državo. Dylan, ki sta ga premagala sram in žalost, tarna, Zdaj je čas za tvoje solze.

bob dylan časi, ko so nazaj Dusting Em Off: Bob Dylan časi, ko se spreminjajo





V igri Only a Pawn in Their Game se rasa in razred ponovno križata. Tu Dylan brutalni umor temnopoltega aktivista Medgarja Eversa uokvirja kot rezultat namernega družbenega pranja možganov in ne zaradi sovražnega nestrpnosti enega samega belca. Zrcaljenje zloveščega hvalisanja industrialca Jaya Goulda, da lahko najame polovico delavskega razreda, da ubije drugo polovico, ameriška aristokracija obubožane belce z lahkoto preslepi, da sovražijo svoje temnopolte kolege (Učili so ga v svoji šoli/…Da bi ohranil svoje sovraštvo/ Zato je nikoli ne razmišlja trezno). Namesto da bi krivdo zvalil izključno na Eversovega morilca, se pevec osredotoči na močne segregacijske politike in poslovne elite, ki so nedvomno bolj krive. V srhljivi zadnji vrstici Dylan združi Eversa in njegovega morilca pod enim epitafom: Le kmet v njuni igri.



Dylan je tudi globoko zaskrbljen zaradi usode revnih delavcev v Ameriki. Pomanjkanje zaposlitvenih priložnosti v osrčju je vidno v temačni, apokaliptični Baladi o Hollisu Brownu. V tej vznemirljivi blues skladbi je edini inštrument Dylanova akustična kitara, ki jo ubira v slogu flatpicking. S ponavljanjem vsakega verza s praskajočim glasom, da bi poudaril težo Brownove paralizirajoče stiske, Dylan oblikuje zastrašujoč prizor ekonomske revščine (Vaši otroci so tako lačni / Da se ne znajo nasmehniti). Ker se ne more spopasti s svojimi jokajočimi otroki in kričečo ženo, nori protagonist vidi smrt kot edino možnost. Oborožen s sedmimi naboji iz šibrovke, ki jih je kupil z zadnjim samim dolarjem, Hollis strelja na lastno družino.

bob dylan Dusting Em Off: Bob Dylan The Times They Are a ChanginS kanaliziranjem te teme denarne bede North Country Blues raziskuje posledice zunanjega izvajanja. Potem ko podjetje za pridobivanje železove rude svoje rudarske dejavnosti preseli v Južno Ameriko, se živahno mesto zmanjša na okna, polna kartona, in starce na klopeh. Moški bežijo v iskanju bolj zelenih pašnikov, svoje ponižne žene in otroke pa prepuščajo samim sebi.



Z Bogom na naši strani, ki opisuje našo bojevito zgodovino, je največja pesem, ki je bila kdaj napisana o ameriški izjemnosti. Izhaja iz pridige Johna Winthropa City Upon a Hill in Alexisa de Tocquevilla Demokracija v Ameriki , ta ideologija trdi, da je Amerika kvalitativno drugačna od vseh drugih držav. V preteklih stoletjih se je cxceptionalizem skliceval za obrambo brutalnosti, ki segajo od našega barbarskega ravnanja z Indijanci do borbenega intervencionizma v Latinski Ameriki. Pevec in tekstopisec ob spremljanju obilice ameriških vojaških zmag razmišlja o tem, kaj v resnici pomeni imeti Boga v svojem kotu. Potem ko je Dylan prebrskal litanijo vojn in pokolov, šepeta globoko pacifistično modrost: Če je Bog na naši strani/ bo ustavil naslednjo vojno.





Kljub težavam, ki bremenijo našo državo, je Dylan trdno prepričan, da bomo na koncu zmagali nad nestrpnostjo in ignoranco. Naslovna skladba albuma, ki temelji na svetopisemskih podobah in melodično vpliva na tradicionalne škotsko-irske balade, vsebuje nemočno, ljudsko harmoniko in preroška besedila. Svet se bo kmalu postavil na glavo (In prvi zdaj/ Bo pozneje zadnji) Cinike pozivamo, naj zadržijo jezik za zobmi (Ne kritiziraj tistega, kar ne razumeš). Poln odločnega optimizma Dylan izjavi, da bo krivica izkoreninjena. Ko ladja pripluje, je nadgradnja tega koncepta vesela zgodba o zmagi nad predsodki in propagando.

Zaključna skladba Restless Farewell zaključi stvari z nesramno uveljavitvijo individualnosti. Vzdržal se bom/ in ostal tak, kot sem/ in se poslovil in me ne bo brigalo. V zadnjih 50 letih je nenavaden kantavtor zagotovo izpolnil svojo obljubo. In potem nekaj.

Pohod na Washington je bil velika prelomnica v ameriški zgodovini. Časi so se, kot je natančno opazil Dylan, spreminjali. Pretresen iz apatije zaradi teh množičnih demonstracij je kongres sprejel zakon o državljanskih pravicah in zakon o volilnih pravicah, najbolj obsežno zakonodajo o državljanskih pravicah po rekonstrukciji. Toda 50 let pozneje se zdi, da se stvari spet spreminjajo. Odločitev vrhovnega sodišča iz leta 2013 Shelby County izničil ključno določbo zakona o volilnih pravicah, kar je resno oviralo zmožnost zvezne vlade, da zagotovi poštene volitve na globokem jugu. Dohodkovna neenakost je najvišja v zgodovini in kongres je pravkar odrezal več kot osem milijard iz SNAP. Bob Dylan izpuščen TTTAAC pred petimi desetletji, vendar naša zavezanost svobodi in pravičnosti še vedno visi na nitki. Ne govori prehitro, poje Dylan na naslovni pesmi albuma, saj se kolo še vedno vrti. In gremo okoli in okoli.