princni imel veliko IMDB igralske zasluge, ki niso bile za njegove lastne projekte, vendar je bil skoraj glavni del kultne znanstvenofantastične klasike. Čeprav je vloga na koncu pripadla (briljantnemu) Chrisu Tuckerju, naj bi Purple Performer prvotno upodobil Ruby Rhod v Peti element .
Zgodba o skorajšnjem kastingu je bila razkrita med razstava v Brooklynskem muzeju osredotočen na kostumografsko delo Jeana Paula Gaultierja. V oddaji so bile njegove izvirne skice za Princeov kostum, skupaj z zgodbo o tem, kako je Gaultierjev francoski naglas povzročil smešen nesporazum med njima. (Razkrilo je tudi, da je bil Mel Gibson prvotno izbran za vlogo Korben Dallas z Julio Roberts kot Leeloo. Drugačno. Film. V celoti.)
Pokazal sem mu svoje risbe, a ni rekel niti besede, pravi Gaultierjeva zgodba. Imel sem idejo za res smešen kostum z mrežo, skozi katero bi šle precej dolge dlake na telesu, in naredil sem sprednjo in zadnjo različico tega. Potem sem princu razložil: Eet eel fake 'air, veš, in eet eel beaucoup, beaucoup, airy, vraiment fun, in ze hrbet je narejen iz satja, na ze hrbtu pa so bili eez ze faux cul, veš, a zelo velik faux cul. in udaril sem se po zadnjici, da bi mu pokazal, kako bo zasnovan zadnji del kostuma.
Sorodni video
Na tej točki je Prince kostumografu namenil prazen pogled, ki ga je Gaultier opisal kot pogled Charlieja Chaplina. Čeprav ni vedel, kaj se je zgodilo, je vedel, da je Prince svojemu telesnemu stražarju nakazal, da je čas za odhod. Kasneje, direktorLuc Bessonpovedal Gaultierju, da se je pevcu skupine Purple Rain zdel kostum preveč ženstven (zadihano) – a to ni bil najslabši del. In kar je najpomembneje, zdelo se mu je, da je slišal: 'Jebi se, jebi se!', ko sem s svojim strašnim angleškim naglasom govoril 'faux cul, faux cul,' [lažna rit]!
Kljub temu je princa očitno zabavala Francozova predstavitev in nesporazum ni zajebal kastinga. Kot je pred kratkim tvitnil sam Besson, je bil na poti konflikt zaradi turnej.
Princ po @JPGaultier . Moral bi igrati Ruby v 5th Elementu ... vendar med svojo turnejo ni našel datumov ...???? pic.twitter.com/xNEBX7KKTq
— Luc Besson (@lucbesson) 23. april 2016
Spodaj si oglejte, kaj je Gaultier oblikoval za obleko Princea, sledi pa njegova celotna zgodba o srečanju in osramočenju pred pokojnim glasbenikom.
Eden od tisoč kostumov v Petem elementu, za mnoge od njih sem navdih dobil iz lastnih zbirk. Snemanje je bilo prvotno načrtovano za leto 1992 z Julio Roberts, Melom Gibsonom in Princeom v glavnih vlogah, vendar je bil projekt zaradi pomanjkanja finančnih sredstev odložen. Takrat je bila vloga Ruby Rhod, nezaslišane medijske osebnosti, ki jo je končno odigral Chris Tucker, dodeljena Princeu.
Ko je imel pevec vrsto koncertov v Parizu, je Luc Besson želel, da se srečava z njim in mu pokaževa moje skice. Prince se je že udeležil mojih modnih revij, vendar je vsakič prišel in odšel zelo hitro, tako da se nikoli nismo uradno predstavili. Medtem ko sem čakal na Luca v njegovi pisarni, sem videl, da se je pojavil ogromen telesni stražar, za njim pa se je vlekel princ. Ker Luc še ni prišel, sem pomislila, da je želel, da se srečam s princem na samem, da se lahko malo spoznava. V polomljeni angleščini in s svojim močnim francoskim naglasom sem se po najboljših močeh trudil vzpostaviti pogovor, nekaj takega kot 'Hell-O Prin-ze, welcome to Par-isse! Tako da za to vlogo potonem ...'
Pokazal sem mu svoje risbe, a ni rekel niti besede. Imel sem idejo za res smešen kostum z mrežo, skozi katero bi šle precej dolge dlake na telesu, in naredil sem sprednjo in zadnjo različico tega. Potem sem princu razložil: 'Eet eel fake 'air, veš, in eet eel beaucoup, beaucoup, airy, vraiment fun, in ze hrbet je narejen iz satja, na ze hrbtu pa so bili eez ze faux cul, veš, zelo velik ponaredek.« in udaril sem se po zadnjici, da bi mu pokazal, kako bo zasnovan zadnji del kostuma.
Še vedno brez besed, Prince me je pogledal kot Charlie Chaplin. Videl sem, da se je pravkar nekaj zgodilo, a nisem vedel, kaj, samo to, da je svojemu telesnemu stražarju nakazal, da želi oditi, takoj in tam. Mislil sem, da bo šel pogledat Luca. Kasneje mi je Luc povedal, da je bil Prince zelo presenečen in zabavan - nad mojo predstavitvijo, a da so se mu zdeli kostumi nekoliko preveč feministični. In kar je najpomembnejše, zdelo se mu je, da je slišal 'Jebi se, jebi se!', ko sem s svojim strašnim angleškim naglasom govoril 'faux cul, faux cul' [lažna rit]!
-Jean Paul Gaultier