Knowing Shit from Shinola: An Oral History of the Jerk



Režiser Carl Reiner ter scenarista Carl Gottlieb in Michael Elias razmišljajo o kultni komediji Steva Martina ob njeni 40. obletnici.

Ustna zgodovinaponuja najobsežnejšo pripoved artefakta pop kulture.



Rodil sem se kot ubog črnec ...







To je morda ena najbolj smešnih vrstic, ki so jih kdaj posneli filmu, in izgovorjena je v prvi minuti Kreten . Vendar ta preprosta besedna zveza izniči vsa pričakovanjaCarl Reinerklasika iz leta 1979. Kot vidite, Navin R. Johnson (Steve Martin), ki sedi med potepuhi, je ta pridih gorja preprosto patetičen. Takšnemu človeku se nikakor ne moreš smejati. Preveč žalostno je, da bi bilo smešno. In potem se pojavi ta vrstica in vse se spremeni.





Kreten Ta mesec je v kinematografe prišel pred 40 leti in spremenil igro hollywoodskih komedij, hkrati pa je iz Martina ustvaril večjo zvezdo. Vendar tega takrat nihče ni vedel. Samo poskušali so posneti smešen film, zagrizeno satiro na življenjski slog Beverly Hillsa, imenovan Lahek denar , in to je to. Seveda sta Reiner in njegova ekipa na koncu ubrala prepotreben ovinek in raziskala veliko bolj absurdno pot.

Sorodni video

V spomin na svojo prelomno obletnico, Posledica zvoka govorilscenaristomCarl GottliebinMichael Eliaspoleg režiserja Carla Reinerja, da se vrne nazaj skozi to prelomno potovanje. Skupaj sta povedala nekaj svojih najljubših spominov na snemanje filma, ovire, ki sta jih morala preskočiti v procesu, in kako se je v resnici začelo s to neverjetno besedo.






CARL GOTTLIEB (SCENARIST): Ni bilo ideje. Tam smo sedeli vsak dan. Imeli smo lepo majhno pisarno v stavbi pisateljev na parceli Paramount z nekaj novimi svinčniki in rumenimi bloki in vsako jutro smo šli v službo, se spogledali in rekli No, kaj pa ... In potem nekaj tednov šel mimo in nismo imeli ničesar.



In potem je Steve nekega dne rekel: Veste, v moji predstavi je stavek, ki vedno zbudi smeh, tudi če nastop ne uspe tako dobro. Rekel sem No, kakšna je linija

Steve Martin v The Jerk (Universal)

Z Michaelom Eliasom in Stevom Martinom, ki sta delala na novem osnutku, je izvirni scenarij doživel precejšnje spremembe, predvsem v drugi polovici filma.



GODLIEB: Celotna prva polovica filma, kjer zapusti domače življenje v baraki v delti Mississippija, od tam pa se odpravi na pot do dela na karnevalu in razvijanja naprave opticgrab, sva skoraj jaz in Steve. In veliko stvari z Bernadette [Peters] in veliko stvari z življenjem in veliko denarja, ki so bili skoraj Michael, Steve in Carl Reiner.





ELIAS: Mislim, da je na nas vplival Nathaniel West Razstavljanje Lemuela Pitkina kot model. To je nekakšno ponarejanje Dala Carnegiejazgodba o uspehu. Od cunj do bogastva. To je super od cunj do bogastva do krp in nazaj. In bogastvo se izkaže za družino. To je tudi čudovita stvar pri tem. Zapusti družino, da bi našel bogastvo, in se vrne k družini. In vsi so srečni do konca svojih dni.

Steve Martin v The Jerk (Universal)

Ker je scenarij zdaj končan, je bil čas, da najamem režiserja.

GODLIEB: Rad bi ga režiral. Če bi pri Paramountu ostali na pravi poti, bi ga verjetno režiral. Ampak to bi bil bistveno drugačen film, saj je Michael Elias k filmu prispeval ogromno.

ELIAS: V nekem trenutku se je za režijo zanimal Mike Nichols, a je opustil in naslednja izbira je bil Carl Reiner. In Carl je bil odličen. Ne bi mogel biti nihče boljši za režijo tega filma, to je gotovo.

CARL REINER (REŽISER): No, prišli so do mene in so se že odločili, da bodo posneli film. In nobeden od njih ni bil filmski ustvarjalec, tako da sem nekako vodil celoten film kot profesionalni filmski ustvarjalec. Toda Steve je bil genij, ki je čakal, da ga prepoznajo kot izvajalca. Z njim sva skupaj potovala, vsak dan hodila na snemanje in nekega dne sva našla kos zlata.

To je bil dan, ko ga je njegov oče nameraval poslati v svet, da bi našel svojo srečo, vendar ni bil prepričan, ali je pripravljen. In to je tisto, kar smo tisti dan našli na poti v službo. Hodi in reče sinu: Stopil si v dreku. Kaj sem naredil